Kluk konečně vyzkoušel opravdový šlapací kolo a přes nějaký ty počáteční neúspěchy se povedlo a já to samozřejmě zachytil a pěkně sestříhal do jedný, a myslím že koukatelný minuty:

Na videačesky.cz jsem skončil (z vlastní vůle), protože už jsem stejně překládal málo a to, co jsem přeložil, tam zase viselo půl roku, což je případ i tohohle parádního animovanýho videjka. Takže pojďme se mrknout na tuhle jízdu o dvou nájemných zabijácích, která není dělaná pro kdejakýho přizdihráče.

Další milník ve filmové tvorbě… Chvilku nám to trvalo, než jsem se to naučil, než jsme se vykulili s foťákem do auta, než jsme to dali dohromady, ale je to tady. I když to není úplně bez chyby jako originál, povedlo se. K tanci a poslechu zpívají Ajvngou a Kóča:

Pro videacesky.cz jsem přeložil tenhle skeč, ale vedení se zřejmě nezdá dost… nevím co, prostě ho tam už několik měsíců nehodlají dát, tak se o něj podělím alespoň s těma 20 lidma, co sem náhodou přijdou:

Tenhle song teď u mě letí… Až se bojím, že brzy bude tak oposlouchaný, až mi z toho bude smutno. Zatím jsem ale pořád happy. Pharrell Williams a jeho sluníčkový hit Happy. Na webu 24hoursofhappy.com se můžete podívat na první 24hodinový klip. A není to vůbec špatný! Samozřejmě jsem neodolal a přeložil pro videacesky.cz. Mimochodem se v klipu mihne třeba Jimmy Kimmel, Jamie Fox s rodinkou a Steve Carell: